https://lilousol.wordpress.com/2018/01/17/expressions-pittoresques-regles-du-jeu/
vous proposez un dicton ou
une expression pittoresque
de notre belle langue française
Vous pouvez développer si
vous le souhaitez ou illustrer selon votre envie.
ANNEE DE NOISETTE ANNEE DE MARIAGES
On dit aussi : année de noisettes, année d’enfants.
Le fruit que la noisette renferme sous une double enveloppe a été regardé comme l’image
de l’enfant dans le sein de sa mère, et l’on a conclu de cette similitude que les
années abondantes en noisettes doivent l’être aussi en mariages ou en enfants.
Il faut attribuer à la même cause l’usage antique de répandre des noix aux cérémonies
nuptiales ; usage qui n’avait pas pour but de marquer, ainsi qu’on l’a prétendu, que
l’époux renonçait aux amusements futiles et ne songeait plus qu’aux graves devoirs de son
nouvel état, mais d’exprimer un vœu pour la fécondité de l’épouse ;
car la noix présentait le même symbole que la noisette. C’est ce que dit formellement
Pline le Naturaliste (liv. XV, ch. XXIV). Festus affirme également que les noix étaient
jetées, pendant les noces, en signe de bon présage pour la mariée :
Ut novae nuptae intranti domum novi mariti auspicium
fiat secundum et solistimum. (V° Nuces.)
Cela avait lieu au Moyen Age, comme dans l’Antiquité. De plus, on déposait alors
auprès du lit nuptial une corbeille remplie de noisettes qu’on avait fait bénir
par un prêtre : il est resté quelque chose d’un tel usage dans ce qui se pratique
aux noces villageoises, où l’on place sur la table, en face des mariés, des plats de dragées,
lesquelles ne sont, comme on sait, que des noisettes ou des amandes dont l’enveloppe
a été remplacée par une couche de sucre glacé.
C’est d’après une analogie du même genre qu’à l’occasion du baptême des enfants
on distribue des boîtes de dragées aux amis et on jette quelquefois des poignées
de dragées à la foule des curieux. Il est évident que ces dragées marquent,
dans le mariage, un souhait pour qu’il soit fécond, et, dans le baptême,
un heureux accomplissement de ce souhait.
Dans le Moyen Age on jetait plus souvent du blé que des noix ou des noisettes,
pendant les noces.
Au XIXe siècle avait encore cours dans certaines contrées la coutume de
répandre des noix, des noisettes, des amandes, des fruits à noyaux et des grains
pendant la cérémonie du mariage, comme emblèmes de la fécondité qui doit en résulter
notamment : ainsi en était-il souvent en Russie, en Valachie historique,
ou encore dans quelques villages de Corse.